从下周开始，韩国的投资者将能够卖空该国最大型的股票，因为首尔将结束世界上实施时间最长的针对该交易策略的禁令。这使散户投资者沮丧不已，他们现在统治了本地市场。
到5月3日，韩国将部分取消从去年3月份实施的针对这项关键的对冲基金策略的禁令。在疫情期间实施这项禁令之后，散户投资者已占到当地股市每日成交额的约3/4；等到禁令解除，他们将发现曾经难以逾越的这个交易策略将更容易实施，这在一定程度上要归功于有更多的券商可以借给他们股份。
不过，他们中的许多人仍表示，与大型机构投资者相比，自己将处于不利地位，宁愿这个2020年全球表现最佳的市场继续维持卖空禁令，他们认为允许卖空会减少他们的获利。
散户成为主力
像世界上许多国家一样，韩国在去年初禁止卖空操作以遏制疫情冲击之下的市场震荡。此后两次延长临时禁令，现在这个亚洲国家是唯一一个一直维持该禁令的主要市场；而诸如意大利和法国仅维持了几个月的限制，韩国之前的另一个堡垒印尼今年早些时候说将允许部分股票的卖空。
责任编辑：李园
原标题：韩国下周将恢复股市卖空世界最长的卖空禁令将终结
